It is currently only possible to turn off Autoplay when you are using a web browser, such as Chrome, Safari or Edge. 

When the episode ends, a screen will appear with an option to turn Autoplay on or off. 

Make sure it is in the "Off" position, as seen in the image below: